Nos gusta lo que hacemos, lo que compartimos.


Por ahora no se hara pedidos ni de traducciones ni de subtitulos. Lo siento a las personas que me han pedido y que no pude hacerlo. No tengo tiempo para traducir ni para hacer subs, si a veces si lo hago es porque me gusta la cancion. Borrare las entradas antiguas, ya sea del 2012. Se necesita traductores y editores, cualquier cosa en kpopsubspanish.tumblr.com

CL (of 2NE1) – The Baddest Female

11:23:00 p. m. Posted by Maxuni ThePrincesos EXO ,


Traducción

Soy una chica mala, soy una chica mala, soy una chica mala
¿Dónde están todas mis chicas malas?
Soy una chica mala, soy una chica mala, soy una chica mala
¿Dónde están todas mis chicas malas?

Sí, soy fuerte, muy fiera (yao)
Alguien como tú no puede manejarme (uh em)
No tengas una pizca de celos en mí
Incluso los adivinos no comprenden mi corazón (aha)

Yo soy una abeja reina, yo soy la heroína
Soy como una pelota de rugby (deporte físico)
No sé dónde voy a dar rebote la siguiente
En mi cuello es una cadena de oro Swingin (cambio) izquierda derecha
No estoy sola, cada noche, me pongo bien

Principios de confianza, valiosa dignidad  (uh huh)
La sonrisa de mi ojo es un dado, mis lágrimas son mi arma (Eso está bien)
Mi sonrisa es fuego, te quemaría (quemaría)
¿Quieres? llega y consíguelo ahora, si no lo quieres, eso es muy malo

Soy una chica mala, soy una chica mala, soy una chica mala
¿Dónde están todas mis chicas malas?
Soy una chica mala, soy una chica mala, soy una chica mala
¿Dónde están todas mis chicas malas?

Hey unni (Woh!) unni, unni, unni, hey
Hey unni (Woh!) unni, unni, unni, hey

Los chicos me llaman miel
Las chicas me llaman Unni
Mis palabras frescas tienen un buen efecto
Vueltas y vueltas, esta extraña melodía da vueltas y vueltas

Soy la mejor, ha?
Estoy ocupada cada día, tan ocupada, pero, ¿Por qué te sientes ofendido?
Todos mis chicos y chicas, ahora Síganme

Yo soy la más orgullosa, nunca digo lo siento (No)
Ser falso es un hecho, soy muy inteligente (sí)
Mi sonrisa es killa (pieza de madera o hierro)
ya que hace que todos mueran (perdón)
¿Quieres?ven y consíguelo ahora, si no lo quieres, eso es muy malo

Soy una chica mala, soy una chica mala, soy una chica mala
¿Dónde están todas mis chicas malas?
Soy una chica mala, soy una chica mala, soy una chica mala
¿Dónde están todas mis chicas malas?

Hey unni (Woh!) unni, unni, unni, hey
Hey unni (Woh!) unni, unni, unni, hey

Esto es para todas mis chicas  malas de todo el mundo
No está en  mal sentido, pero en mal sentido bueno, ya tú sabes (humor)
Vamos a iluminarnos para arriba y dejar quemar todo lo que no nos importa
Saber cómo se siente ser muy buena, o ser muy mala

G I Z a la I B E
Soy una chica mala, ¿no lo ves?
G I Z a la I B E
Yo soy una chica mala, ven conmigo

Ahora haga lo Unni (Hey) Ahora haga lo Unni (Hey)
Ahora haga lo Unni, hasta que se oponga el sol, todo el mundo (x4)


Si utilizas esta traducción, dar créditos